close

やよい軒 → 彌生軒(可以這樣翻譯嗎??)

這是一家連鎖的大眾化食堂

在住宿飯店約不到5分鐘的路程就有一家分店,所以    第2天晚餐就去這裡解決

其實我在台灣做功課的時候就有做到這一家

因為這家店所有的套餐都不到1000円,約590円~890円之間

 

 

 

 

這也是一家很適合外國人去的餐廳

因為點菜方式採用販賣機販售 ↓

這種設計,不僅方便不懂日語的外國人

個人覺得還有另一種值得鼓勵的是    很衛生!!

常常覺得作生意的人,手不但要接觸食材     還要碰錢找錢給客人

所以啦~至少店裡的工作人員只要專心料理食材、服務客人就好了!!

 

 

會日語的看日文字,不會日語的就看圖片

先投錢,選擇你要的餐點,會掉下你點餐的食券

一份有2張,找個位子坐下來    服務生會來確定你的餐點

撕走其中一份,另一份放在桌上讓服務生上桌時確認 ↓

 

 

這間「四条烏丸店」的店面不是很大

有單張桌子的、也有木條式的小隔間,還有需脫鞋子的座位

中間還設了一個長桌,真是特別 ↓

 

 

↓ 桌上的用品

 

 

↓ 我點的「ハンバーグとエビフライの定食 / 790円」

照字面上來翻譯就是「漢堡+炸蝦定食」

 

 

↓ 主餐

炸蝦沾上塔塔醬還不錯吃

漢堡老實說.....吃到最後有點小鹹

旁邊的配菜是四季豆和馬鈴薯塊

 

 

↓ 白飯

飯,真的很好吃!!

 

 

↓ 生菜

這一碗生菜,大概是我去日本那幾天   吃最多菜的一餐

日本給大家的感覺就是吃得很健康

可是    幾年前去日本玩時,早餐喝到幾家不同飯店煮的味噌湯......

一家比一家還要鹹

後來吃過當地的拉麵,也是鹹到一個不像話

雖然說是因為天氣的關係,但   這樣不會造成腎臟的負擔嗎??

定食類也是,除了主菜    大部分的配菜都是醃漬類的

 

 

 

↓ 味噌湯

還好這一家的味噌湯還算可以接受

 

 

 

後來在外面看到招牌上有賣早餐定食

於是,第4天的早上我們又來這裡吃早餐啦~

↓ 我點的「焼シャケ朝食 / 490円」

照字面翻譯就是「烤鮭魚定食」

 

 

↓ 主餐

烤鮭魚.....薄薄一片

 

 

↓ 海苔一包

不知道怎麼吃,我把它拿來包飯吃(這個我最會  )

 

 

↓ 生蛋和納豆

吃之前,一直觀察身邊的日本人是怎麼吃它的

其實還是看個人

主要就是把黃芥末加入納豆內,加醬油用力攪拌

也有看到把雞蛋加入一起拌的

因為我倆不敢生吃雞蛋,天真的想把雞蛋放入熱湯裡

靠湯的溫度.....至少應該能吃到半熟的蛋

結果    湯的溫度不夠

不僅是雞蛋完全沒熟,連味噌湯都變得很噁心

納豆嘛.....很勉強的試了一下

還是不喜歡 (之前也有試過)

 

現在想想,自己幹麻執著於點早餐定食

其他餐點也都有在販售,隨便點個「サバの塩焼定食/590円」或「目玉焼朝食/420円」

都比這一個套餐就有2樣東西我不敢吃的來得好

 

對了!吃飯時,隔壁坐了一對大陸人(1男1女)

  菜上桌後我把納豆端起來靠近臉頰拍了一張照

結果    隔壁的男生就用很不可思議的口氣說「那個女生在和納豆拍照!!」

= . . =

我們之間還隔了一張桌子和木條式的隔板

從此,我和唐小婷開始用台語聊天

(心理的OS「XXXOOO」)

 

 

 

在這裡,點定食類的和早餐飯可以無限續碗喔~ ↓

早餐並不是每一家分店都有販售

大部分是24小時營業的才有

 

 

 

官網  http://www.yayoiken.com/index.html

菜單  http://www.yayoiken.com/menu/index.html   看起來都好好吃喔~

想要搜尋分店可在這裡查查   http://www.yayoiken.com/tenpo/index.html

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 我有3隻貓 的頭像
    我有3隻貓

    ☆ 我有3隻貓 ~( ̄▽ ̄)~* いらっしゃい ☆

    我有3隻貓 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()